Tiems, kurie nuolaidžiai nesekaŽvaigždžių keliasKomiksų spinoffai, Drąsiai eik yra vienas iš IDW ryšių su perkrauta kino visata. Nr. 5 gilinamasi į Jaylah istoriją prieš jai susitikus su „Enterprise“ įgula „Žvaigždžių žygis anapus“ , suteikianti šiek tiek žinių apie jos auklėjimą ir tai, kaip ji įgijo tuos įspūdingus inžinerijos įgūdžius.

„Star Trek“: drąsiai eik Nr. 5
Vaidina Sofija Boutella, Jaylah buvo „Breakout“ žvaigždė „Žvaigždžių žygis anapus“ . Kai filmas pasirodė praėjusią vasarą, ji įkvėpė fanatikos ir meno potvynio, ir mes esame tikri, kad gerbėjai džiaugsis pamatę daugiau jos užkulisių - ir priminimą, kad ji buvo priimta į „Starfleet Academy“, atveriant kelią daugiau pasirodymų. ateityje.
IDW komiksai nėra taip glaudžiai susiję su kino kanonu, kaip „Marvel“Žvaigždžių karaipririšimai, todėl negalime to laikyti patvirtinimu, kad ji vėl prisijungs prie įgulos Žvaigždžių kelias filmas. Tačiau sprendžiant iš gerbėjų atsakymo į jos vaidmenį Anapus , ji tikrai būtų laukiama.